2- GARDERIE-AIDE AUX DEVOIRS formule longue/ПРОДЛЕНКА-ПОМОЩЬ С ДЗ длинная смена

2- GARDERIE-AIDE AUX DEVOIRS formule longue/ПРОДЛЕНКА-ПОМОЩЬ С ДЗ длинная смена

Formule longue / длинная смена

Maternelle (PS-GS) : jeux calmes, dessin,  temps de détente dans la cour  + activités au choix. Les enfants sont encadrés par une assistante maternelle( 8 enfants maximum)

Primaire : garderie/aide aux devoirs :Aide aux devoirs, jeux,  temps libre surveillé dans la cour de récréation.  Les enfants sont encadrés par une assistante maternelle ET un tuteur diplômé francophone pour les épauler s’ils rencontrent des difficultés à faire leurs devoirs.

Un goûter et une collation seront servis aux enfants

Детский сад (PS–GS) : спокойные игры, рисование,  прогулка во дворе. С детьми занимается воспитательница ( максимум 8 детей в группе)

Начальная школа : продленка/помощь с Д/з  :помощь с домашним заданием, игры  свободное время во дворе под присмотром воспитательницы .  С детьми занимаются воспитательница + дипломированный преподаватель-носитель для возможной помощи с домашним заданием.

Детям подадут полдник (2 раза)

Si le nombre d’inscrits excèce 8 enfants, ils seront séparés en deux groupes de niveau et encadrés par deux personnes

Если запишутся больше 8 чел, сформируем две группы по уровню, и с детьми будут заниматься 2 взрослых

 

    IDF

    Info créneaux

    Lundi 13.30-17.00 PS | MS | GS | CP | CE1 | CE2 | CM1 | CM2 Tarif pour l'année scolaire 69 000 - pour un trimestre - 23 500. Тариф на учебный год - 69 000 руб. На 1 триместр - 23 500 rub 16 places 15 libres
    Mardi 13.30-17.00 PS | MS | GS | CP | CE1 | CE2 | CM1 | CM2 Tarif pour l'année scolaire 69 000 - pour un trimestre - 23 500. Тариф на учебный год - 69 000 руб. На 1 триместр - 23 500 rub 16 places 16 libres
    Mercredi 13.30-17.00 PS | MS | GS | CP | CE1 | CE2 | CM1 | CM2 Tarif pour l'année scolaire 69 000 - pour un trimestre - 23 500. Тариф на учебный год - 69 000 руб. На 1 триместр - 23 500 rub 16 places 14 libres
    Jeudi 13.30-17.00 PS | MS | GS | CP | CE1 | CE2 | CM1 | CM2 Tarif pour l'année scolaire 69 000 - pour un trimestre - 23 500. Тариф на учебный год - 69 000 руб. На 1 триместр - 23 500 rub 16 places 15 libres
    Vendredi 13.30-17.00 PS | MS | GS | CP | CE1 | CE2 | CM1 | CM2 Tarif pour l'année scolaire 69 000 - pour un trimestre - 23 500. Тариф на учебный год - 69 000 руб. На 1 триместр - 23 500 rub 16 places 15 libres